Left Menu
Development News Edition

Vidyasagar, the 19th century polymath who modernised Bengali language, fought for women emancipation

PTI | New Delhi | Updated: 15-05-2019 20:07 IST | Created: 15-05-2019 20:07 IST
Vidyasagar, the 19th century polymath who modernised Bengali language, fought for women emancipation

As revered as Swami Vivekananda by Bengalis, Ishwarchandra Vidyasagar is the 19th century polymath reformer who modernised and simplified the Bengali alphabet and propagated widow remarriage. The widespread reaction to the vandalism of his statue in Kolkata on Tuesday is a reflection of the immense passion he evokes across the state.

The first book a Bengali child is handed is Vidyasagar's "Barna Parichay" (Introduction to Bengali letters). This is followed by a text written by Rabindranath Tagore, "Sahaj Path". According to legend, Vidyasagar learnt English numerals by observing milestones by the side of the road on a journey to Calcutta (now Kolkata) along with his father from his native Midnapore for higher studies.

Born as Ishwarchandra Bandyopadhyay in 1820, he earned the title 'vidyasagar' -- the 'ocean of knowledge' for a good reason. He brought the magic of William Shakespeare alive in Bengali by translating a number of the bard's dramas as well as a number of Sanskrit classics. He simplified Bengali typography and interpreted complex notions of Sanskrit grammar in easy legible Bengali language.

Besides his work in the field of education, he was a powerful voice against oppression of women in 19th century Bengal. Vidyasagar opened a school for women and was instrumental in bringing the Hindu Widows' Remarriage Act in 1856, for which he endured the wrath of conservative Hindus. He changed the rules of admission in Sanskrit College, where he taught, to allow non-Brahmin students study there.

Across India, he is known as a leading social reformer of the 19th century. In the forefront of Bengali Renaissance along with Ram Mohan Roy and others, he helped shape the modern Bengali, and in an extension, the Indian society. He was also known for his kind-hearted nature and helped revered Bengali poet Michael Madhusudan Dutta to relocate from France to England and study for the bar and later his return to India.


TRENDING

OPINION / BLOG / INTERVIEW

Dissecting how COVID-19 is catalyzing the trajectory of New World Order

The ensuing pandemic of COVID-19 has hit the globalization in two ways firstly, shrinking the importance of globalization as an economic force by curtailing mobility through worldwide lockdowns, and secondly, rejuvenating the idea of indig...

Domestic seafood trade in focus as COVID-19 changes market dynamics

As predicted earlier in a report titled Seafood industry post-COVID 19 An overhaul to trigger the growth of small fisheries, one of the changes going ahead would be increased focus on domestic seafood trade, driven by falling exports and su...

Migration post-COVID 19: Taking cues from the past to rebuild economies

Migrants are an irreplaceable part of even the essential workforce of developed countries and are on the frontline in the fight against the crisis, making an immeasurable contribution to saving the lives of natives with voting rights....

Socialization Post-COVID-19: Local associations and online groups to play crucial role

Though every age group is suffering due to the global lockdown caused by the ensuing COVID-19 pandemic, the challenges before adolescents are unique. Their social space has shrunk drastically, besides, they have become highly vulnerable to ...

Videos

Latest News

Yediyurappa lauds corona warriors for their efforts to contain COVID-19

Karnataka Chief Minister B S Yediyurappa on Monday expressed his gratitude to the corona warriors for their efforts in containing the spread of the deadly virus. Bengaluru has set an example is the model for the entire country on how to ef...

Russia seeks 18-year jail term for ex-U.S. Marine accused of spying -Ifax

Russian prosecutors asked a court on Monday to sentence former U.S. Marine Paul Whelan to 18 years in prison on charges of espionage, the Interfax news agency reported.The court will announce its verdict on June 15.U.S. national Whelan, who...

EXCLUSIVE-Ukraine's anti-graft bureau probes state tender for medical suits

Ukrainian anti-corruption officials are investigating a tender for 71,000 hospital protective suits during the coronavirus pandemic after the government for the first time bypassed its own procurement rules in the health sector.Ukraine, lon...

Despairing but proud, he will not take money for no work By Supratik Sengupta

Santosh Shaw doesnt make even Rs 50 a day these days pedalling his cycle rickshaw through a warren of lanes on the eastern fringes of Kolkata during the lockdown but will not accept Rs 100 for no work. Life was never easy for the 45-year-ol...

Give Feedback